Die Roten Vögel (tradução)

Original

Asarhaddon

Compositor: Não Disponível

Um rei, vestido de lã azul, banido de nossa terra Natal
Rica plumagem, um mar de flores, nossos rastros queimados em cinzas
Templos de poemas construídos em ilhas, um labirinto de colunas de jade verde
Minhas palavras levarão você a um mundo de dias passados

Jardins flutuantes abrem os cálices, eles decoram os bairros da nossa cidade
Milhares de livros são sabiamente silenciosos, venha conhecer os bairros da nossa cidade
Espalhe as flores aos meus pés em cem fileiras
No meio de cem pinturas, o canto surge

Os pássaros vermelhos cantam, chamados ecoam em coro
O cobre vermelho bate e os sinos tocam com um som sonoro
Um espelho fumegante, olho para o nosso Deus
Decorado, consagrado no altar do templo, degraus de pedra

Uma imagem de leões alados, mestres das águas como ninguém antes de mim
Pântanos e prados, poemas construídos em ilhas
Uma gota do sangue e das lágrimas dos nossos povos afunda na minha pele

Meus aliados foram capturados, torturados e sacrificados
Em que dia nos tornamos inimigos?
Por gerações futuras, os filhos de suas espadas sofrerão tormento ardente sob chicotes

Nossas flechas caem como cinzas
Caindo como água em luxúria assassina
Eu tomarei nossa terra Natal de volta
Minha adaga dourada penetra sua carne e arranca seu coração do seu peito
Morra sob minhas mãos

Salgueiros prateados surgem das águas escuras
Passeie com melancolia em nossa floresta
Eu renuncio aos meus deuses
Quarenta dias sozinho na floresta real
Quarenta dias sozinho

Um dia nosso Sol irá mergulhar na escuridão
Eis o sinal do meu Deus, cheio de maravilhas
Um dia meus sentidos vagam
Um universo dentro de mim, eu profetizo nossa queda